Skip to content
Recherche

The Who annonce une tourné d'adieu

«Toutes les bonnes choses ont une fin», a déclaré Pete Townshend.

The Who annonce une tourné d'adieu

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Andy Greene, originalement publié par Rolling Stone le 8 mai 2025. Nous republions l'article originalement intitulé The Who Announce ‘The Song Is Over’ North American Farewell Tour avec la permission de son auteur. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Comme prévu, The Who ont annoncé les dates de leur tournée nord-américaine d’adieu, The Song Is Over, qu’ils présentent comme leur tout dernier passage aux États-Unis et au Canada avant de tirer leur révérence. La tournée débutera le 16 août à l’Amerant Bank Arena de Sunrise, en Floride, et se conclura le 28 septembre au MGM Grand Garden Arena de Las Vegas, avec deux soirs à Toronto en septembre.


«Eh bien, toutes les bonnes choses ont une fin», a déclaré Pete Townshend dans un communiqué. «C’est un moment émouvant. Pour moi, jouer devant le public américain et canadien a toujours été incroyable. La chaleur et l’attention de ces publics remontent à 1967, avec des hippies qui fumaient de l’herbe, assis sur leurs couvertures, écoutant profondément et intensément. La musique était partout. On se sentait tous égaux. Aujourd’hui, Roger et moi portons encore l’étendard de nos défunts Keith Moon et John Entwistle, et bien sûr de tous nos fans de longue date de The Who.»

«Je dois dire que même si la route n’a pas toujours été agréable pour moi, elle a généralement été facile: le meilleur travail que j’aurais pu avoir», ajoute-t-il. «J’y reviens toujours. Et à chaque fois, je rencontre de nouveaux fans et ressens une nouvelle énergie. Roger et moi sommes dans un bon état d’esprit, malgré notre âge, prêts à nous investir pleinement dans cet adieu chaleureux à tous nos fidèles fans et, espérons-le, à de nouveaux venus qui voudront découvrir ce qu’ils ont manqué ces 57 dernières années. Cette tournée sera empreinte de souvenirs affectueux, d’amour et de rires. Assurez-vous d’en faire partie.»

Aucun autre segment de la tournée n’a été annoncé pour l’instant, mais une portion internationale semble probable à terme. Pour le moment, l’accent est mis sur l’Amérique du Nord. «La chaleur du public américain au fil des ans a été une source d’inspiration pour moi, et elle reflète l’émotion que j’ai ressentie en entendant pour la première fois des disques rock à la radio», déclare Roger Daltrey dans un communiqué. «Pour moi, l’Amérique a toujours été formidable. Les différences culturelles ont eu un impact énorme sur moi, c’était le pays des possibles. Ce n’est pas facile de mettre fin à une partie aussi importante de ma vie que celle des tournées avec The Who. Merci d’avoir été là pour nous, et au plaisir de vous revoir une dernière fois.»

Les billets seront disponibles d’abord via une prévente du Fan Club de The Who dès le mardi 13 mai. D’autres préventes auront lieu tout au long de la semaine, avant la mise en vente générale le vendredi 16 mai à 10h (heure locale) sur le site officiel du groupe.

Comme les fans de longue date s’en souviendront, ce n’est pas leur première tournée d’adieu. La première remonte à 1982. «Ce n’est pas moi qui ai dit “C’est la dernière tournée”», a confié Townshend à Rolling Stone plus tôt cette année. «C’était le manager de The Who. Et il l’a fait parce que c’était un moment “ka-ching”. On a rempli des arénas. Ce n’était pas très intelligent. J’aurais dû protester, mais je ne l’ai pas fait. Mais j’avais ce sentiment: “Je me fiche de ce que dit le manager, de ce que dit la maison de disques ou le promoteur. Si on veut refaire une tournée, on le fera, bordel.” Ça a juste pris du temps.»

À l’époque, ils étaient tous dans la trentaine. Townshend et Daltrey auront tous deux plus de 80 ans au moment du lancement de cette tournée, ce qui renforce considérablement l’idée qu’il s’agira bien de la dernière. Cela dit, Dead and Co. a récemment prouvé que des groupes peuvent perdurer après une tournée d’adieu, grâce à des résidences spéciales dans des lieux comme le Sphere.

Plus de nouvelles

Louis Tomlinson sera de passage à Montréal l'été prochain
Matt Jelonek/Getty Images

Louis Tomlinson sera de passage à Montréal l'été prochain

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Larisha Paul, originalement publié par Rolling Stone le 1er octobre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Louis Tomlinson Schedules ‘How Did We Get Here?’ 2026 World Tour avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Louis Tomlinson veut mesurer jusqu’où son prochain album How Did I Get Here? pourra le mener avec la tournée mondiale How Did We Get Here? prévue en 2026.

Keep ReadingShow less
Ozzy retourne en Angleterre dans la bande-annonce émouvante de Coming Home
Ruaridh Connellan via Expectation/BBC

Ozzy retourne en Angleterre dans la bande-annonce émouvante de Coming Home

Ceci est la traduction adaptée d’un article d'Emily Zemler, originalement publié par Rolling Stone le 1er octobre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Watch Ozzy Osbourne Return to England in Bittersweet ‘Coming Home’ Trailer avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

La BBC a dévoilé la bande-annonce de Coming Home, un documentaire consacré à Ozzy Osbourne dont la première est prévue le 2 octobre. Le film montre Osbourne et son épouse Sharon alors qu’ils préparent leur rêve de retour au Royaume-Uni.

Keep ReadingShow less
Daniel Ek quitte son rôle de PDG chez Spotify
Getty Images for Spotify

Daniel Ek quitte son rôle de PDG chez Spotify

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Jon Blistein, originalement publié par Rolling Stone le 30septembre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Spotify’s Daniel Ek Ditches CEO Title for ‘More Hands On’ Executive Chairman Role avec la permission de son auteur. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Le cofondateur de Spotify, Daniel Ek, quittera ses fonctions de PDG de la plateforme de diffusion en continu pour assumer un nouveau rôle de président exécutif.

Keep ReadingShow less
«Le manipulateur»: Cassie rédige une lettre avant la sentence de Diddy
Taylor Hill/FilmMagic

«Le manipulateur»: Cassie rédige une lettre avant la sentence de Diddy

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Nancy Dillon, originalement publié par Rolling Stone le 30 septembre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé ‘The Manipulator’: Cassie Pens Emotional Letter Ahead of Sean Combs Sentencing avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Quatre mois après son témoignage bouleversant au procès criminel de Sean «Diddy» Combs à New York, Casandra «Cassie» Ventura a soumis lundi soir une déclaration d’impact de victime exhortant le juge à imposer à l’ancien magnat de la musique une peine reflétant «les vérités en jeu que le jury n’a pas su voir».

Keep ReadingShow less
Bad Bunny se produira au prochain Super Bowl
Kevin Mazur/Getty Images

Bad Bunny se produira au prochain Super Bowl

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Jodi Guglielmi et Jon Blistein, originalement publié par Rolling Stone le 28 septembre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Bad Bunny to Headline 2026 Super Bowl Halftime Show avec la permission de ses auteurs. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Bad Bunny décroche l’un des concerts les plus convoités de l’industrie: le spectacle de la mi-temps du Super Bowl LX, en 2026.

Keep ReadingShow less