Skip to content
Recherche

Semisonic réagit à l'utilisation de leur chanson comme propagande anti-immigration

«Ils sont complètement passés à côté du message», a déclaré le groupe de rock alternatif, précisant que l'administration Trump a utilisé la chanson sans autorisation

Semisonic réagit à l'utilisation de leur chanson comme propagande anti-immigration

Dan Wilson de Semisonic

Medios y Media/Getty Images

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Jonathan Bernstein par Rolling Stone le 17 mars 2025. Nous republions l'article originalement intitulé ‘Closing Time’: Semisonic Respond to Their Song Being Used as Anti-Immigrant Propaganda avec la permission de son auteur. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Lundi matin, la Maison-Blanche a partagé une vidéo de 17 secondes de propagande dans laquelle des agents de la police des frontières semblent arrêter un immigrant sans papiers. La vidéo est accompagnée de Closing Time de Semisonic, la chanson de 1998 écrite par Dan Wilson. Sur X, le compte officiel de la Maison-Blanche a partagé les paroles de Wilson : «You don’t have to go home but you can’t stay here.» («Tu n’es pas obligé de rentrer chez toi, mais tu ne peux pas rester ici.»)


Dans une déclaration fournie à Rolling Stone, Semisonic a réagi en découvrant que leur chanson, qui parle d’un dernier appel joyeux dans un bar, avait été détournée en propagande nationaliste. «Nous n’avons en aucun cas autorisé ou approuvé l’utilisation de notre chanson par la Maison-Blanche, a déclaré le groupe. Et non, ils n’ont pas demandé. La chanson parle de joie, de possibilités et d’espoir, et ils sont complètement passés à côté du message.»

La vidéo de la Maison-Blanche montre un jeune homme à la peau brune, tatoué, menotté et conduit dans un avion. Elle a été publiée quelques jours seulement après que l’administration Trump a expulsé des centaines d’immigrants accusés de liens avec des gangs vers le Salvador, malgré l’ordre d’un juge fédéral de suspendre ces expulsions. Cette vidéo fait partie d’une vaste campagne de propagande sur les expulsions menée par l’administration Trump depuis son arrivée au pouvoir.

Au cours de l’année écoulée, les Foo Fighters, Isaac Hayes, Rufus Wainwright, Jack White et Céline Dion ont tous protesté contre l’utilisation de leurs chansons lors de divers rassemblements et événements politiques de Trump. Ce n’est d’ailleurs pas la première fois qu’une chanson de Wilson est récupérée par Trump ou ses partisans : l’an dernier, des comptes MAGA sur TikTok ont utilisé Not Ready to Make Nice des Chicks, qu’il a coécrite, dans des vidéos visant la candidate démocrate Kamala Harris.

Wilson a commencé sa carrière à la fin des années 1980 en tant que membre du groupe de Minneapolis Trip Shakespeare. Plus tard, avec son coéquipier John Munson, il a cofondé Semisonic avec le batteur Jacob Slichter. Le groupe a enregistré trois albums de rock alternatif acclamés par la critique avant de se séparer en 2001. Par la suite, Wilson a poursuivi une carrière très réussie en tant qu’auteur-compositeur pour des artistes de premier plan, dont Adele et Taylor Swift.

Closing Time a été le plus grand succès de Semisonic, atteignant la première place du classement Alternative Airplay de Billboard et étant diffusé régulièrement sur MTV. La chanson s’inspire à la fois d’un bar disparu de Minneapolis et de la naissance de la fille de Wilson. «La chanson passe encore à la radio, a récemment déclaré Wilson à son sujet. C’est fou. Et les gens en parlent comme si c’était l’un de ces morceaux que tout le monde connaît. Closing Time n'est jamais tombée dans l’oubli. Je n’ai aucune idée de comment c’est arrivé, mais c’est arrivé.»

Plus de nouvelles

Bad Bunny s’en prend aux «fils de pute» d’agents de l’ICE à Porto Rico
Todd Owyoung/Peacock via Getty Images

Bad Bunny s’en prend aux «fils de pute» d’agents de l’ICE à Porto Rico

Bad Bunny aurait été témoin d’une arrestation menée par les agents de l’immigration (ICE) — et on peut dire qu’il n’a pas du tout apprécié. Mardi, la star portoricaine a partagé une vidéo semblant montrer des agents de l’ICE en train d’interpeller un groupe de personnes dans la rue.

«Ces enfoirés sont dans ces voitures, des RAV4», dit Bad Bunny dans la vidéo, parlant en espagnol sur des images montrant les forces de l’ordre embarquant des gens dans des voitures banalisées sur l’avenue Pontezuela, à Carolina, Porto Rico. «Ils sont venus ici… Fils de pute, au lieu de laisser les gens travailler tranquilles.»

Keep ReadingShow less
Doechii critique la répression des manifestations de Trump à Los Angeles en recevant un prix

Doechii

Axelle/Bauer-Griffin/FilmMagic

Doechii critique la répression des manifestations de Trump à Los Angeles en recevant un prix

En recevant le tout premier prix de la soirée aux BET Awards, celui de la Meilleure artiste hip-hop féminine, Doechii est aussi devenue la première personne sur scène à mentionner les manifestations contre l’agence de l’immigration (ICE) qui ont lieu depuis plusieurs jours à Los Angeles, où se tient la cérémonie. Bien que les autorités locales aient affirmé que les manifestations étaient majoritairement pacifiques et sous contrôle, le président Trump a décrit Los Angeles comme un territoire sans foi ni loi et a menacé d’y déployer l’armée pour réprimer les protestations.

  

Keep ReadingShow less
Finneas affirme avoir été gazé lors d’une manifestation de l’ICE «très pacifique» à Los Angeles

Finneas

Chiaki Nozu/WireImage

Finneas affirme avoir été gazé lors d’une manifestation de l’ICE «très pacifique» à Los Angeles

Finneas a déclaré dimanche avoir été aspergé de gaz lacrymogène lors d’une «manifestation pacifique» au centre-ville de Los Angeles. Il a partagé cette information après que le président Donald Trump a déployé la Garde nationale à Los Angeles en réponse aux manifestations contre les arrestations effectuées par les agents de l’Immigration and Customs Enforcement (ICE), visant des personnes que le gouvernement fédéral affirme être des immigrants sans papiers.

«Gazé presque immédiatement lors de la manifestation très pacifique au centre-ville — c’est eux qui provoquent ça», a-t-il écrit. On ignore s’il a été blessé. Un représentant de Finneas n’a pas immédiatement répondu à la demande de commentaires de Rolling Stone.

Keep ReadingShow less
Live Nation nomme Ric Grenell, un proche de Trump, à son conseil d'administration

Donald Trump et Richard Grenell

Chip Somodevilla/Getty Images

Live Nation nomme Ric Grenell, un proche de Trump, à son conseil d'administration

Richard Grenell est désormais membre du conseil d'administration de Live Nation Entertainment. Mardi, l'organisation — actuellement visée par une enquête du département de la Justice — a annoncé l'arrivée du président du Kennedy Center nommé par Trump au sein de son conseil.

«Le pouvoir des spectacles en direct pour rassembler les gens tout en dynamisant les économies locales est transformateur, a déclaré Grenell dans un communiqué de presse. Je suis fier de rejoindre le conseil et de soutenir les efforts de Live Nation pour accroître l’impact positif des concerts dans le monde entier.»

Keep ReadingShow less
Malaise à la frontière: les artistes hésitent de plus en plus à jouer aux États-Unis

Shred Kelly

Lyle Bell*

Malaise à la frontière: les artistes hésitent de plus en plus à jouer aux États-Unis

Ceci est la traduction adaptée d’un article d'Alex Ashley publié par Rolling Stone le 9 avril 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Music at the Border: Red Tape and Trump’s Rhetoric Are Keeping Artists Out of the U.S.  avec la permission de son auteur. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Shred Kelly avait toute la paperasse.

Keep ReadingShow less