Skip to content
Recherche

Sur «Port Antonio», J Cole veut être la voix de la raison dans le beef entre Drake et Kendrick

Sur ce nouveau single, le rappeur reflète sur sa décision de se retirer du conflit avec que les choses n'escaladent.

Sur «Port Antonio», J Cole veut être la voix de la raison dans le beef entre Drake et Kendrick
Prince Williams/FilmMagic

Ceci est une traduction d’un article par Larisha Paul et originalement publié dans Rolling Stone le 10 octobre 2024. Nous republions l'article originalement intitulé J. Cole Revisits Drake and Kendrick Lamar Beef as a Voice of Reason on New Single ‘Port Antonio’’ avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Plus tôt cette année, J. Cole a pris la (bonne) décision de se retirer de la guerre lyricale entre Drake et Kendrick Lamar. Sa seule contribution aura été 7 Minute Drill, un diss pointé à Kendrick mais qui laissait transparaître un respect énorme pour lui.

Le rappeur a désavoué la chanson quelques jours plus tard, admettant que c’était «le truc le plus lame que j’ai fait de ma fucking vie». Dans les semaines suivantes, Drake et Kendrick ont tous deux clarifié que toute notion de respect entre eux était anéantie. Cole a donc passé l’été à regarder la guerre à partir des estrades et revient nous rapporter sa conclusion, avec son nouveau single Port Antonio.


Au long de la chanson, Cole explique sa décision de ne pas participer davantage à ce beef. Lorsqu’il s’est engagé dans le camp de la défense de Drake, il n’a pas aimé ce qu’il a vu et a préféré abandonner le bateau.

«They wanted blood, they wanted clicks to make they pockets grow/They see this fire in my pen and think I’m dodgin’ smoke/I wouldn’t have lost a battle, dawg, I woulda lost a bro, I woulda gained a foe», rappe-t-il.

Il n’y a aucun moyen de savoir ce qui aurait pu arriver dans cette bataille qu’il n’a pas combattu. Il a lui-même admis que son diss avait perturbé son esprit et lui causait de l’insomnie. Mais il souhaite défendre son droit d’être impliqué. Peut-être serait-il ressorti deuxième par défaut, après que Kendrick ait éliminé Drake avec la combinaison de Euphoria et Not Like Us.

À d’autres endroits sur la chanson, il tente de se positionner comme étant la voix de la raison dans cette querelle. Comme dans son diss original, le rappeur continue naivement de présenter ce beef comme étant une bataille de statut et d’accolades. C’est ce dont parlent Drake et Cole sur First Person Shooter, leur collaboration en 2023, qui tentait de déterminer qui était dans le «big three».

C’est en quelque sorte Like That qui a marqué le point tournant de cet échange entre les trois rappeurs. Drake a tenté de répondre avec un succès plutôt mitigé, et ces chansons n’ont fait que donner à Kendrick du matériel pour revenir plus fort. Il n’a pas eu la sagesse de quitter le navire quand Cole l’a fait, et en février prochain il devra regarder Kendrick jouer une chanson qui le traite de «pédophile certifié» lors de la mi-temps du Super Bowl. C’est un niveau d’insultes que Cole ne souhaitait pas atteindre. Mais, comme l’a clamé sur Euphoria Kendrick, Cole ne comprend toujours pas pourquoi il se retrouve dans cette situation.

Sur Port Antonio, Cole a un sentiment sinistre à propos de tout ce beef. Il rappe avoir l’impression de porter sur lui le sang de ses amis, mais aussi que de perdre sa position dans le big three le libérerait d’un poids. Il conclut avec un message direct à Drake, qu’il remercie et dont il reconnaît la contribution dans sa carrière, avec des mots beaucoup plus doux que ceux Kendrick avait à lui offrir.

Plus de nouvelles

Muhoza et sa troupe, Kat Pereira et Leone Volta se hissent en finale des Francouvertes

Kat Pereira, Muhoza et Leone Volta

Léa Taillefer/Antoine Sanger/Alexandre Diaz-Paquin

Muhoza et sa troupe, Kat Pereira et Leone Volta se hissent en finale des Francouvertes

Une étape importante des Francouvertes vient d’être franchie. À l’issue des demi-finales, qui ont eu lieu cette semaine au Lion d’Or, les trois artistes ayant réussi à se frayer un chemin jusqu'à la dernière épreuve du concours musical sont désormais connus. Il s’agit de Muhoza et sa troupe, Kat Pereira et Leone Volta.

Ils monteront une dernière fois sur scène dans l’espoir de séduire le jury et le public votant lors de la grande finale, qui aura lieu le 12 mai au Club Soda. Les billets pour y assister seront mis en vente dès le 24 avril.

Keep ReadingShow less
L'équipe de Justin Bieber dément un reportage faisant état de sa «détresse financière»

Justin Bieber

Gotham/GC Images

L'équipe de Justin Bieber dément un reportage faisant état de sa «détresse financière»

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Daniel Kreps publié par Rolling Stone le 17 avril 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Justin Bieber’s Team Denies Report He’s in ‘Financial Distress’ avec la permission de son auteur. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Les représentants de Justin Bieber ont démenti qu’il traverse une «prétendue détresse financière» malgré un reportage qui examine ses récentes décisions commerciales ainsi que sa longue absence de la scène musicale et des tournées.

Keep ReadingShow less
Fyre Fest 2 n'aura pas lieu, évidemment
Theo Wargo/Getty Images

Fyre Fest 2 n'aura pas lieu, évidemment

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Jon Blistein et Daniel Kreps, originalement publié par Rolling Stone le 16 avril 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Fyre Fest 2 Postponed, Obviously avec la permission de ses auteurs. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Sans grande surprise: Fyre Festival 2 n’aura pas lieu.

Keep ReadingShow less
Lorde entrevoit la suite de sa carrière: «Ça va être fou, vous n’avez aucune idée.»

Lorde

Archives Rolling Stone

Lorde entrevoit la suite de sa carrière: «Ça va être fou, vous n’avez aucune idée.»

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Larisha Paulpublié par Rolling Stone le 16 avril 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Lorde Says Her New Era Will Change Everything: ‘This Is Gonna Be Crazy, You Have No Idea’avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Avant de revenir avec Solar Power en 2021, Lorde avait lancé une infolettre pour tenir ses fans au courant de ce qui se passait dans sa vie et de la manière dont cela inspirait la musique qu’elle créait en guise de suite à son opus Melodrama. Récemment, la musicienne a repris contact avec son public alors qu’elle se prépare à lancer son quatrième album. Mais cette fois, elle communique avec lui via un service de messagerie texte permettant aux fans de lui répondre comme s’ils avaient son vrai numéro.

Keep ReadingShow less
Richard Séguin sera intronisé au Panthéon des auteurs et compositeurs canadiens

Richard Séguin

Courtoisie

Richard Séguin sera intronisé au Panthéon des auteurs et compositeurs canadiens

Richard Séguin rejoindra bientôt le club sélect des artistes intronisés au Panthéon des auteurs et compositeurs canadiens. Cet accomplissement notable vise à souligner la carrière exceptionnelle de l’interprète de Journée d’Amérique et Aux portes du matin – dont l’œuvre comporte 13 albums en solo et 7 en collaboration – ainsi que son engagement et son impact sur la société québécoise.

Cet honneur lui sera décerné le 4 mai prochain par l’auteur-compositeur-interprète Patrice Michaud lors de l’édition francophone du gala SOCAN. Pour l’occasion, le guitariste et complice de Séguin, Simon Godin, offrira une performance musicale en compagnie de Luce Dufault, Vincent Vallière, Ivan Boivin-Flamand, Jorane et Jeanne Côté.

Keep ReadingShow less