Skip to content
Recherche

La probation de Young Thug pourrait être révoquée

Le rappeur est accusé d’avoir «adopté un comportement menaçant la sécurité des témoins et des procureurs».

La probation de Young Thug pourrait être révoquée
Paras Griffin/Getty Images

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Charisma Madarang, originalement publié par Rolling Stone le 2 avril 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Young Thug Denies Making Threats After Prosecutors Seek to Revoke His Probation avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Les procureurs du comté de Fulton ont déposé une requête visant à révoquer la probation du rappeur lauréat d’un Grammy, Young Thug, qui avait été libéré de prison en octobre 2024.


Selon Channel 2 Action News, les procureurs accusent l’artiste, de son vrai nom Jeffery Williams, d’avoir «adopté un comportement menaçant la sécurité des témoins et des procureurs, compromettant les procédures judiciaires en cours et justifiant la révocation immédiate de sa probation». La requête poursuit en affirmant que «l’intégrité de cette cour et la sécurité des personnes impliquées dans cette poursuite sont en jeu».

Williams s’est exprimé sur X après l’annonce de la requête, écrivant: «Je ne fais pas de menaces aux gens, je suis une bonne personne, je n’encouragerais jamais quelqu’un à menacer qui que ce soit et encore moins y participer.» Il a ajouté: «Je prône la paix et l’amour.»

«Cette requête est infondée. Bien que l’intimidation et les menaces de violence ne soient jamais acceptables, Jeffery Williams n’a rien fait de mal», a déclaré l’avocat de Williams, Brian Steel. «Nous avons hâte de demander le rejet de cette requête.»

Le rappeur a passé plus de deux ans derrière les barreaux après avoir été arrêté et inculpé dans la vaste affaire de son gang présumé, YSL. Il a obtenu sa libération après avoir plaidé sans contestation pour des accusations de racket et de gang, ainsi que coupable pour des accusations liées à la drogue, aux armes et d'être un chef de gang.

Williams a été condamné à une peine correspondant au temps déjà purgé, à 15 ans de probation et à une peine consécutive de 20 ans «reportée», qui entrerait en vigueur en cas de violation des conditions de sa probation. Selon ces conditions, l’artiste ne peut pas s’associer à d’autres membres de gang connus ou coaccusés du procès (excepté son collaborateur fréquent Gunna). Williams a également l’interdiction de promouvoir toute activité liée aux gangs, doit rester à l’écart de la région métropolitaine d’Atlanta pendant 10 ans (sauf pour des événements importants comme des mariages ou des funérailles) et doit réaliser plusieurs présentations de sensibilisation contre les gangs et la violence.

Plus de nouvelles

Kendrick Lamar, Post Malone et Billie Eilish en tête des nominations aux American Music Awards

Kendrick Lamar lors de sa performance à la mi temps du Super Bowl

TIMOTHY A. CLARY/AFP via Getty Images

Kendrick Lamar, Post Malone et Billie Eilish en tête des nominations aux American Music Awards

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Larisha Paulpublié par Rolling Stone le 23 avril 2025. Nous republions l'article originalement intitulé 2025 American Music Awards: Kendrick Lamar, Post Malone, Billie Eilish Lead Nominations Listavec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

À l’approche du retour des American Music Awards, qui auront lieu le 26 mai après deux ans d’absence, la cérémonie a dévoilé la liste complète des nominations pour son édition 2025. Kendrick Lamar est l’artiste le plus nommé de l’année avec 10 nominations réparties dans sept catégories. Le rappeur est notamment nommé trois fois dans la catégorie de la meilleure chanson hip-hop pour Luther avec SZA, Like That avec Future et Metro Boomin et Not Like Us en solo.

Keep ReadingShow less
L'événement-surprise de Lorde interrompu par les policiers
L'événement-surprise de Lorde interrompu par les policiers
Patrick Woodling

L'événement-surprise de Lorde interrompu par les policiers

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Brittany Spanos, originalement publié par Rolling Stone le 22 avril 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Lorde Plays ‘What Was That’ for Fans in NYC After Cops Shut Down Earlier Gathering, avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Lorde a envoyé un texto à ses fans pour leur donner rendez-vous «dans le parc» mardi, et celles et ceux qui ont deviné l’indice se sont précipités en masse au Washington Square Park, à New York. Ce parc de près de 10 acres, situé dans le Lower Manhattan, a été envahi par une foule compacte pendant que la chanteuse, perchée au-dessus de la foule, faisait retentir son nouveau single What Was That sur des haut-parleurs.

Keep ReadingShow less
Deltron 3030 célèbre ses 25 ans avec un show à Montréal
Chris Lee

Deltron 3030 célèbre ses 25 ans avec un show à Montréal

Le trio culte de hip-hop alternatif Deltron 3030 célèbre le 25e anniversaire de son album éponyme avec une tournée nord-américaine, qui s'arrêtera à Montréal le 29 septembre prochain au Théâtre Beanfield. Formé du MC californien Del the Funky Homosapien, du producteur Dan the Automator et du DJ montréalais Kid Koala, le groupe interprétera l'intégralité de son disque fondateur paru en 2000, devenu au fil des ans un classique du rap conceptuel.

- YouTubeyoutu.be

Keep ReadingShow less
Alice Cooper annonce un premier album en 51 ans avec son groupe original
Matthew Baker/Getty Images

Alice Cooper annonce un premier album en 51 ans avec son groupe original

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Charisma Madarangpublié par Rolling Stone le 22 avril 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Alice Cooper Announces First Album With Original Bandmates in 51 Years avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Les membres survivants du groupe Alice Cooper se sont réunis pour enregistrer leur premier nouvel album en 51 ans.

Keep ReadingShow less
Deadmau5 retiré de la scène à Coachella
Matt Winkelmeyer/Getty Images

Deadmau5 retiré de la scène à Coachella

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Britanny Spanos, originalement publié par Rolling Stone le 21 avril 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Deadmau5 Apologizes for Drunk, ‘Probably Last’ Coachella Set avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

En incarnant son alter ego Testpilot vendredi soir, Deadmau5 a vu son DJ set en duo avec ZHU à Coachella écourté, après s’être visiblement enivré derrière les platines.

Keep ReadingShow less