Skip to content
Recherche

Snoop Dogg célèbre le 4/20 avec un clip psychédélique pour «Last Dance With Mary Jane»

Le rappeur et une ribambelle d'amis animés apparaissent dans la vidéo de Missionary

Snoop Dogg célèbre le 4/20 avec un clip psychédélique pour «Last Dance With Mary Jane»
Snoop Dogg/YouTube

Ceci est la traduction adaptée d’un article d'Althea Legaspi publié par Rolling Stone le 20 avril 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Snoop Dogg Drops Trippy ‘Last Dance With Mary Jane’ Video to Celebrate 4/20 avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Snoop Dogg célèbre (et parfois déplore) sa relation d’amour de toujours avec la marijuana dans le nouveau clip de Last Dance With Mary Jane, sa chanson en collaboration avec Tom Petty et Jelly Roll.


Le morceau reprend le classique Mary Jane’s Last Dance de Tom Petty. Il n’est donc pas surprenant que le regretté Petty fasse également des «apparitions» dans le clip, grâce à ses parties vocales et d’harmonica issues de la chanson originale. Le visuel, réalisé par Dave Meyers, met aussi en scène plusieurs amis célèbres de Snoop — certains sous forme animée — dont Dr. Dre, Jelly Roll, Tupac Shakur, Bob Marley, Redman, Method Man, B-Real et Wiz Khalifa.

Le clip psychédélique, qui inclut une bonne dose de l’humour caractéristique de Snoop, est à la fois une histoire d’amour, un avertissement et dans l’ensemble, un récit «WTF» aux proportions hallucinogènes sur le pouvoir d’attraction de la marijuana — un trip qu’il vaut mieux regarder que décrire. Pour résumer : Snoop reçoit un diagnostic alarmant, se retrouve transporté sur un champ de bataille au milieu de plantes de marijuana géantes, se blottit contre un énorme bourgeon, meurt et rend visite à Tupac. Petty apparaît tout au long du clip et Jelly Roll fait une apparition dans la cour d’une prison — entre autres scènes délirantes.

«Even before the fame, she was my Novocaine» (Même avant la célébrité, c’était ma Novocaïne), rappe Snoop à propos de son amour pour la marijuana, échangeant ses lignes au refrain avec les paroles de Mary Jane’s Last Dance chantées par Petty. « You know it ain’t gonna change.» (Tu sais que ça ne changera pas.)

Last Dance With Mary Jane figure sur Missionary, le premier album complet de Snoop Dogg en collaboration avec Dr. Dre depuis Doggystyle.

Plus de nouvelles

Win Butler et Régine Chassagne annoncent leur séparation
Mark Seliger

Win Butler et Régine Chassagne annoncent leur séparation

Win Butler et Régine Chassagne, le couple cofondateur d’Arcade Fire, ont confirmé leur séparation dans un message publié sur Instagram. Le court texte, diffusé sans possibilité de commentaires, parle d’une union «longue et aimante» qui prend fin, tout en soulignant la poursuite de leur collaboration artistique et de leur engagement humanitaire au sein de KANPE, l’organisme qu’ils ont cofondé pour soutenir des communautés en Haïti.

Les deux musiciens, qui étaient mariés depuis 2003, affirment rester unis comme parents et partenaires créatifs au sein du groupe. Le communiqué ne fait aucune allusion aux accusations d’inconduite sexuelle visant Butler, dont l’écho continue de ternir l'héritage de la formation. Arcade Fire, qui a présenté plus tôt cette année son album Pink Elephant en tournée internationale, assure vouloir poursuivre ses activités, suggérant que la séparation du couple n’annonce pas pour autant la fin du projet collectif.

Keep ReadingShow less
Melissa Auf der Maur publiera une autobiographie
Jessica Chappe*

Melissa Auf der Maur publiera une autobiographie

Ceci est la traduction adaptée d’un article d'Angie Martoccio, originalement publié par Rolling Stone le 30 octobre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Melissa Auf der Maur Will Reveal All in ‘90s Rock Memoir’ avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Melissa Auf der Maur, la bassiste montréalaise chevronnée dont le rôle au sein de Hole et des Smashing Pumpkins ont contribué à faire de ces groupes des piliers du rock des années 1990 et au-delà, a annoncé la parution de son premier livre, en exclusivité avec Rolling Stone. La musicienne et photographe publiera Even the Good Girls Will Cry: A 90s Rock Memoir le 17 mars, sous l’étiquette Da Capo.

Keep ReadingShow less
Drake et Adin Ross poursuivis pour un casino en ligne «trompeur»
Simone Joyner/Getty Images

Drake et Adin Ross poursuivis pour un casino en ligne «trompeur»

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Nancy Dillon, originalement publié par Rolling Stone le 28 octobre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Drake Sued in Missouri Over ‘Deceptive’ Online Casino avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Drake fait l’objet d’une poursuite intentée par un résident du Missouri qui affirme que la vedette canadienne, ainsi que l’influenceur Adin Ross, ont tiré un «enrichissement injustifié» du casino en ligne Stake.us, décrit dans la plainte comme une plateforme de tirages «trompeuse».

Keep ReadingShow less
Chappell Roan intronisera Cyndi Lauper au Rock & Roll Hall of Fame
Maria-Juliana Rojas pour Rolling Stone; Jamie McCarthy/WireImage/Getty Images

Chappell Roan intronisera Cyndi Lauper au Rock & Roll Hall of Fame

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Maya Georgi, originalement publié par Rolling Stone le 28 octobre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Chappell Roan Will Induct Cyndi Lauper Into Rock & Roll Hall of Fame avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Un «feminomenon» s’annonce: Chappell Roan intronisera Cyndi Lauper au Rock & Roll Hall of Fame lors de la 40e cérémonie annuelle, le 8 novembre. Dans une vidéo publiée sur Instagram, Roan a exprimé son enthousiasme pour cette reconnaissance et évoqué l’influence majeure de Lauper sur sa vie et sa carrière.

Keep ReadingShow less
Drake fait une apparition au concert de Vybz Kartel à Toronto
Robert Okine/Getty Images

Drake fait une apparition au concert de Vybz Kartel à Toronto

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Tomás Mier, originalement publié par Rolling Stone le 27 octobre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Drake Gives a Surprise Mini-Concert During Vybz Kartel’s Toronto Show avec la permission de son auteur. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Le premier concert de Vybz Kartel à Toronto a eu droit à un invité spécial et à une performance inattendue. Dimanche soir, pendant le spectacle du musicien dancehall au Scotiabank Arena, Drake est monté sur scène pour interpréter un bloc de huit chansons au milieu du concert de Kartel.

Keep ReadingShow less