Skip to content
Recherche

FEQ: Simple Plan en grande forme, Avril Lavigne sur le pilote automatique

Les «petits gars de Montréal» ont brillé plus fort que l’étoile de Napanee vendredi soir sur les plaines d’Abraham

FEQ: Simple Plan en grande forme, Avril Lavigne sur le pilote automatique
FEQ/Stéphane Bourgeois

On se serait cru en 2002 vendredi au Festival d'été de Québec (FEQ). Ceintures à studs, yeux recouverts d'épais traits de khôl, collants à filets et vêtements à rayures ont fait leur grand retour sur les plaines. Et pour cause : les têtes d’affiche de la soirée, Avril Lavigne et Simple Plan, nous ont fait vivre un véritable festival de nostalgie à saveur pop-punk.

Avec ses habits noirs – un large t-shirt surplombant de longues bottes et de coquets collants – ses ongles assortis et les pointes de ses longs cheveux blonds garnies de mèches multicolores, Avril Lavigne a toujours la dégaine d’une adolescente rebelle, plus de 20 après ses débuts. Même qu’elle gesticule à quelques reprises des doigts d’honneur en chantant, en concordance avec les textes de ses chansons. De part et d’autre de la scène, trônent deux cœurs roses ornés de têtes de mort.


Pourquoi rendre les choses compliquées? C’est ce qu’Avril Lavigne reproche à son interlocuteur dans le refrain de son succès de Complicated, chanson qui l’a révélée en 2002 – refrain qu’il fait toujours bon de hurler à tue-tête au milieu d’une foule. La Canadienne qui a grandi à Napanee, en Ontario, ne s’est pas cassé la tête sur les plaines vendredi, elle a livré exactement le même spectacle qu’elle tourne depuis l’an dernier, parfois sur le pilote automatique, a-t-on eu l’impression.

On ne peut pourtant rien lui reprocher : sa voix est toujours en forme, elle semble sincèrement passer un bon moment, elle s’adresse à quelques reprises en français au public, avec qui elle a plusieurs interactions sympathiques… Mais sa performance semble tellement rodée au quart de tour que c’est à se demander si tout ça ne manque pas un peu de fraîcheur et de spontanéité.

Entre les succès toujours entraînants que sont Girlfriend, My Happy Ending et Sk8er Boi, il y a eu beaucoup de temps morts, notamment lors des diffusions d’images d’archives montrant ses premières apparitions médiatiques et lors d'une interminable et étrange séquence vidéo précédant son rappel (on y reviendra).

Il faut dire que, juste avant elle, Simple Plan a tout donné, comme vous pourrez le lire plus loin dans ce texte. Le groupe de Montréal a d’ailleurs offert un des moments forts de la performance d’Avril Lavigne en se joignant à elle pour interpréter leur nouvelle chanson, Young & Dumb ainsi qu’une reprise diablement efficace de All The Small Things de Blink 182.

Malgré la complicité palpable entre le groupe et la chanteuse, le segment s’est étiré lorsqu’ils se sont mis à lancer des t-shirts autographiés au public. Soulignons tout de même un beau moment d’émotion, lorsque, invitant des spectateurs sur scène, une fan d’Avril Lavigne a fondu en larmes en la prenant dans ses bras.

Après quelques autres chansons, dont les récentes Bite Me et Love It When You Hate Me, la musicienne a quitté la scène. Est alors apparue la vidéo mentionnée plus tôt. Sur un air convenu de piano, on a pu y voir le ressac des vagues, entrecoupé d’images de la chanteuse marchant sur une plage dans une longue robe, les cheveux au vent. On se serait cru dans une publicité de retraite de bien-être...

Après un long moment où plusieurs personnes dans la foule semblaient se demander si le spectacle était terminé, Avril Lavigne est réapparue, cette fois toute de blanc vêtue, une traîne vaporeuse flottant derrière elle. Tout en contraste avec son énergie punk et échevelée, elle a conclu sa performance avec trois balades, dont la puissante I’m With You en conclusion. À défaut d'être cohérent, ce segment a particulièrement mis en valeur sa voix.

En début de soirée, Simple Plan a mis le paquet pour énergiser la foule en délire. Innombrables jets de flammes, confettis à profusion, mascottes de Scooby-Doo (pour accompagner la chanson thème de What’s New Scooby-Doo, bien sûr!) et ballons de plage ont été mis à contribution. Mais c'est surtout l'enthousiasme débordant et contagieux des musiciens – et particulièrement du chanteur Pierre Bouvier, véritable bête de scène doublée d’un redoutable animateur de foule – qui ont électrisé cette heure de spectacle bien tassée.

Tous les succès ou presque des «petits gars de Montréal», comme ils se sont décrits, y sont passés, de I'd Do Anything à I'm Just A Kid. Il est pour le moins particulier de voir des quadragénaires performer ces hymnes juvéniles, mais Simple Plan n’a absolument rien perdu de la fougue de ses débuts. Pour l'occasion, Pierre Bouvier portait justement une camisole portant l’inscription «I'm Just A Kid Adult». Une belle marque d’autodérision!

À l’instar d’Avril Lavigne, la musique de Simple Plan semble un peu figée dans le temps. Mais une bonne dose de nostalgie de temps en temps ne fait de mal à personne. Certainement pas aux nombreux spectateurs rassemblés sur les plaines, qui n’ont absolument pas boudé leur plaisir en chantant à tue-tête et en sautant frénétiquement sur l’entraînante Jump.

Lorsque Simple Plan a annoncé qu’il allait plonger dans son répertoire «old school», on espérait secrètement entendre du Reset, l’ancêtre de la formation, mais on a plutôt eu droit au succès souvenir Addicted. En plus d’inviter Claudia Bouvette à chanter Jet Lag avec eux, les musiciens ont interprété une nouvelle chanson, Nothing Changes, qui figure dans le documentaire Simple Plan : The Kids in the Crowd, soulignant leurs 25 ans de carrière et offert sur Prime dès mardi. La chanson porte drôlement bien son nom: elle est coulée dans le même moule pop-punk qui a fait la renommée du groupe. On ne change pas, dirait Céline.

Un mot sur Chiara Savasta, qui a ouvert les festivités avec sa présence énergique. La jeune musicienne s'est amusée rondement, courant et sautant d'un bout à l'autre de la grande scène. En plus de ses chansons indie pop qui rappellent une certaine Olivia Rodrigo, dont la dynamique brand new girl, brand new machine, elle a offert une reprise de California, de Phantom Planet, qu'elle a dédié avec humour aux gens qui ont dix ans de plus qu'elle.

Plus de nouvelles

«Anthology Collection»: une boîte aux trésors qui prouve la grandeur des Beatles
Apple Corps LTD

«Anthology Collection»: une boîte aux trésors qui prouve la grandeur des Beatles

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Rob Sheffield, originalement publié par Rolling Stone le 20 novembre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Expanded ‘Anthology Collection’ Is a Treasure Trove of Beatles Greatness, avec la permission de son auteur. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Si vous aimez les Beatles, vous voudrez absolument entendre ce nouveau Baby I’m a Rich Man issu de la superbe collection Anthology 4. C’est une prise de six minutes enregistrée en mai 1967, inédite jusqu’à maintenant, avec les gars concentrés au travail à Abbey Road. John interpelle leur fidèle roadie Mal Evans: «We’d like some Cokes, Mal.» Paul ajoute: «And if you’ve got some cannabis resin!» Cela plaît à John. «Yeah.» dit-il. «If you’ve got cannabis, send it in!»

Keep ReadingShow less
La légende de «Cut the Crap», l'album qui a détruit The Clash
Brian Rasic/Getty Images

La légende de «Cut the Crap», l'album qui a détruit The Clash

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Rob Sheffield, originalement publié par Rolling Stone le 9 novembre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé The Legend of ‘Cut The Crap’: The Notorious Disaster That Killed The Clash avec la permission de son auteur. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Joyeux 40e anniversaire à Cut the Crap de The Clash, l’album le plus détesté des années 1980. L’histoire regorge de cas où de grands groupes ont produit de mauvais disques, mais l’histoire reste sans voix devant ce que The Clash ont accompli ici. Cut the Crap est sorti en novembre 1985 et a été immédiatement rejeté par Joe Strummer et tous ceux qui y ont participé. C’est le cas type d’un groupe légendaire à la discographie jusque-là irréprochable qui signe un flop si catastrophique qu’il ruine la marque pour toujours. Comme Strummer le disait quelques années plus tard : «Vous pourriez probablement le classer dans le dossier ‘battre un cheval mort’.»

Keep ReadingShow less
Tame Impala danse dans le noir
Julian Klincewicz*

Tame Impala danse dans le noir

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Jon Dolan, originalement publié par Rolling Stone le 17 octobre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Tame Impala Go Dancing in the Dark avec la permission de son auteur. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Ces vingt dernières années ont été riches en visionnaires musicaux barbus. Pourtant, malgré cette affluence, Kevin Parker de Tame Impala a su tracer sa voie. Il est l’explorateur sonore australien au fausset modulable et au style space-rock teinté de funk, dont les compétences de studio lui ont permis de façonner des morceaux aux côtés de grands noms de la pop, de Rihanna (Anti) à Lady Gaga (Joanne) en passant par Dua Lipa (Radical Optimism). Cette année, son travail avec le duo électronique français Justice lui a valu son premier Grammy du meilleur enregistrement dance/électronique. Le charme de son projet principal, particulièrement manifeste sur Currents (2015), réside dans sa capacité à inventer des mondes sonores denses et immersifs, des univers où Pink Floyd serait un groupe pop et où Prince serait fan de My Bloody Valentine.

Keep ReadingShow less
Taylor Swift conquit sa plus grande scène sur «The Life of a Showgirl»
TAS Rights Management

Taylor Swift conquit sa plus grande scène sur «The Life of a Showgirl»

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Maya Georgi, originalement publié par Rolling Stone le 3 octobre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Taylor Swift Conquers Her Biggest Stage Ever on ‘The Life of a Showgirl’ avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

✭✭✭✭✭

Keep ReadingShow less
Justin Bieber: le garçon qui avait trop de Swag
Renell Medrano*

Justin Bieber: le garçon qui avait trop de Swag

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Rob Sheffield, originalement publié par Rolling Stone le 5 septembre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Justin Bieber: The Boy Who Swagged Too Much avec la permission de son auteur. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Parfois, dans la vie, on en fait trop. Il y a deux mois, Justin Bieber a pris tout le monde de court avec Swag, son premier album en quatre ans. C’était le retour artistique qu’il lui fallait, une forme de validation après ses déboires publics, les manchettes troublantes, les affrontements avec les paparazzis et les fiascos sur les réseaux sociaux. Il y a donc quelque chose de presque logique dans Swag II: après avoir surpris tout le monde, il revient aussitôt avec l’album fade que plusieurs s’attendaient à entendre la première fois. Il aurait pu l’appeler Swag and It’s Completely Different and Not Very Good but Also Still Swag.

Keep ReadingShow less