Ceci est la traduction adaptée d’un article d'Angie Martoccio, originalement publié par Rolling Stone le 9 septembre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Hilary Duff Is Returning to Music. Thank GodYoung Thug Released From Jail After Pleading Out of RICO Case avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.
Les admirateurs d’Hilary Duff peuvent se réjouir. Dix ans après la sortie de son dernier album, Breathe In. Breathe Out. (2015), l’actrice annonce son retour à la musique.
Elle vient de signer avec Atlantic Records et sera au centre d’une nouvelle docu-série réalisée par Sam Wrench, connu pour son travail sur Taylor Swift: The Eras Tour, A Nonsense Christmas avec Sabrina Carpenter et Laufey’s A Night At the Symphony: Hollywood Bowl. Ni le titre ni la date de sortie n’ont encore été dévoilés, mais la série suivra Duff pendant l’enregistrement de nouveaux morceaux et la préparation de ses premières prestations sur scène depuis plus d’une décennie.
Ces derniers mois, la chanteuse-actrice, récemment vue dans le spin-off de Hulu How I Met Your Father, multipliait les indices sur son retour, partageant des photos en studio. Le 26 août, elle a souligné le 22e anniversaire de son deuxième album, Metamorphosis, dans un long message empreint de nostalgie qui se terminait par un énigmatique «To be continued…». Elle y racontait avoir dû «fouiller Internet» pour retrouver des clichés de l’époque, faute de téléphones dotés d’appareils photo, tout en plaisantant sur ses coiffures «abondamment documentées».
Plus tôt cet été, Duff avait aussi marqué les dix ans de Breathe In. Breathe Out. et rappelé que cet album lui avait permis de rencontrer son mari, le musicien Matthew Koma, qui avait collaboré au disque. Elle admet que le projet n’a pas connu un grand succès, mais estime qu’il contenait «des morceaux sincères».
Après l’annulation du retour tant attendu de Lizzie McGuire, ses fans auront donc de quoi se consoler.