Skip to content
Recherche

Diddy demande de sortir de prison

L’avocate Nicole Westmoreland a indiqué que Combs comptait également faire appel de sa condamnation pour prostitution.

Diddy demande de sortir de prison
Jane Rosenberg

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Cheyenne Roundtree, originalement publié par Rolling Stone le 29 juillet 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Sean Combs Asks to be Released From Jail Ahead of Sentencing avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Sean Combs demande à être libéré sous caution en attendant sa sentence prévue pour le 3 octobre, après avoir été acquitté plus tôt ce mois-ci des accusations de complot en vue de trafic sexuel et de racket.


Ses avocats ont déposé mardi une requête de 12 pages réclamant sa libération, invoquant des circonstances «exceptionnelles», notamment une poursuite injustifiée liée à son mode de vie libertin et les conditions de détention jugées inadéquates au Metropolitan Detention Center de Brooklyn, où Combs est incarcéré depuis son arrestation en septembre dernier.

Âgé de 55 ans, l’homme d’affaires reste néanmoins passible d’une peine de prison, ayant été reconnu coupable d’avoir organisé le transport de personnes à des fins de prostitution. Le fondateur de Bad Boy Entertainment était accusé d’avoir fait voyager des escortes masculins entre différents États pour qu’ils aient des rapports sexuels avec ses compagnes Casandra «Cassie» Ventura et une femme identifiée sous pseudonyme, pendant qu’il les observait.

Le verdict est tombé au terme d’un procès spectaculaire de huit semaines, marqué par les témoignages de plus de 30 personnes. À l’annonce de son acquittement sur les chefs les plus graves, Combs s’est effondré de soulagement. Son équipe juridique a aussitôt demandé sa libération sous caution, mais le juge fédéral Arun Subramanian a rejeté la requête. Il a estimé qu’il était «impossible» de prouver que Combs ne représentait aucun danger, d’autant plus que ses avocats avaient admis des gestes violents envers ses partenaires.

Pour répondre aux inquiétudes du tribunal, les avocats de Combs soutiennent que l’artiste n’a fait preuve d’aucune violence depuis sa rupture avec Ventura en 2018, à l’exception d’un incident prolongé survenu en juin 2024 avec «Jane» à Los Angeles. Celle-ci a affirmé lors du procès avoir déclenché la dispute en lui poussant la tête contre un comptoir, avant que Combs ne la frappe, la piétine et l’étrangle.

«S’il est libéré sous conditions, Sean Combs ne fera preuve d’aucune violence», écrivent ses avocats. Ils insistent sur le fait que leur client entend respecter scrupuleusement toute condition imposée et qu’il ne mettra pas en péril son rôle de père auprès de ses sept enfants.

Pour appuyer sa demande, Combs propose une caution de 50 millions de dollars garantie par sa résidence de Miami, où il souhaite demeurer sous surveillance en attendant sa sentence. Il accepte également de remettre son passeport et de limiter ses déplacements aux districts sud de la Floride et de New York pour les besoins de sa défense.

Le parquet de New York a jusqu’à jeudi pour répondre à la requête. La défense réclame une peine minimale de 21 à 27 mois, tandis que les procureurs estiment que la sentence devrait se situer entre 51 et 63 mois, voire davantage. L’avocate Nicole Westmoreland a indiqué que Combs comptait faire appel de sa condamnation pour prostitution, affirmant au New York Times: «Nous ne serons satisfaits que lorsqu’il sera de retour chez lui.»

Plus de nouvelles

Drake et Adin Ross poursuivis pour un casino en ligne «trompeur»
Simone Joyner/Getty Images

Drake et Adin Ross poursuivis pour un casino en ligne «trompeur»

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Nancy Dillon, originalement publié par Rolling Stone le 28 octobre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Drake Sued in Missouri Over ‘Deceptive’ Online Casino avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Drake fait l’objet d’une poursuite intentée par un résident du Missouri qui affirme que la vedette canadienne, ainsi que l’influenceur Adin Ross, ont tiré un «enrichissement injustifié» du casino en ligne Stake.us, décrit dans la plainte comme une plateforme de tirages «trompeuse».

Keep ReadingShow less
Chappell Roan intronisera Cyndi Lauper au Rock & Roll Hall of Fame
Maria-Juliana Rojas pour Rolling Stone; Jamie McCarthy/WireImage/Getty Images

Chappell Roan intronisera Cyndi Lauper au Rock & Roll Hall of Fame

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Maya Georgi, originalement publié par Rolling Stone le 28 octobre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Chappell Roan Will Induct Cyndi Lauper Into Rock & Roll Hall of Fame avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Un «feminomenon» s’annonce: Chappell Roan intronisera Cyndi Lauper au Rock & Roll Hall of Fame lors de la 40e cérémonie annuelle, le 8 novembre. Dans une vidéo publiée sur Instagram, Roan a exprimé son enthousiasme pour cette reconnaissance et évoqué l’influence majeure de Lauper sur sa vie et sa carrière.

Keep ReadingShow less
Drake fait une apparition au concert de Vybz Kartel à Toronto
Robert Okine/Getty Images

Drake fait une apparition au concert de Vybz Kartel à Toronto

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Tomás Mier, originalement publié par Rolling Stone le 27 octobre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Drake Gives a Surprise Mini-Concert During Vybz Kartel’s Toronto Show avec la permission de son auteur. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

Le premier concert de Vybz Kartel à Toronto a eu droit à un invité spécial et à une performance inattendue. Dimanche soir, pendant le spectacle du musicien dancehall au Scotiabank Arena, Drake est monté sur scène pour interpréter un bloc de huit chansons au milieu du concert de Kartel.

Keep ReadingShow less
La date de libération prévue de Diddy a été établie
Shareif Ziyadat/Getty Images

La date de libération prévue de Diddy a été établie

Ceci est la traduction adaptée d’un article de Nancy Dillon, originalement publié par Rolling Stone le 27 octobre 2025. Nous republions l'article originalement intitulé Sean Combs’ Projected Prison Release Date Revealed avec la permission de son autrice. Notez que certaines subtilités et nuances peuvent différer de la version originale.

La date de libération prévue de Sean Combs a été établie, offrant une première estimation officielle du moment où le magnat de la musique, reconnu coupable de deux chefs d’accusation liés au transport dans le but de se livrer à la prostitution, pourrait être libéré—à moins qu’il n’obtienne une grâce du président Donald Trump.

Keep ReadingShow less
Le spectacle montréalais de Biohazard finit en sang
Photo via Instagram

Le spectacle montréalais de Biohazard finit en sang

Le groupe hardcore new-yorkais Biohazard, récemment réuni, était de passage ce weekend au Théâtre Beanfield de Montréal, pour promouvoir son plus récent album Divided We Fall.

Il semble que le chanteur et guitariste, Billy Graziadei, ait pris un peu trop au sérieux le titre de l'album. Alors que le groupe entamait la deuxième chanson de son set, le musicien de 56 ans semble avoir perdu pied et s'est fracassé la tête contre sur le coin de la plateforme surélevée de la batterie. Malgré la chute spectaculaire, Graziadei s'est relevé relativement rapidement, avec l'aide de deux techniciens.

Keep ReadingShow less